Scene: Pier Lodovico Massari
Luci e suoni: Nicola Ragazzini

Regia: Luigi Antonio Mazzoni

E' il 10 giugno 1940. Pina una giovane donna, sola, con una figlia Luciana, ha trovato affitto in casa di Pavlõ. Il suo arrivo ha suscitato interesse in tutto il borgo. L'anziano Conte Zurzèt vorrebbe sposarla, Alfeo la vorrebbe come amante, Vargina, ormai anziana e sola, ha messo gli occhi sulla piccola Luciana. Solo Baloch, un povero matto, cerca di aiutarla. Pina resiste con fermezza a tutte le profferte.
Allora tutti si scagliano contro di lei e in un crescendo di perfidia, prima la cacciano di casa, poi le tolgono la figlia e infine apprende che il suo uomo, confinato politico, è stato ucciso... dalla radio il Duce annuncia l'entrata in guerra dell'Italia.